【テーマパーク】に関する知恵袋
【質問】
以下の文章を英訳してください。もう一つ別なものも投稿しているので、よければそちらも回答していただければうれしいです。東京ディズニーランドは日本で一番有名なテーマパークです。大人から子供まで、家族でも、友達でも、テーマパークの知恵袋を知りたいのであれば、彼氏彼女でも誰とでも行けけ、楽しむことのできる場所、夢の国です。まず、様々なアトラクションがみなさんを楽しませてくれます。人気アトラクションを少し紹介したいと思います。カリブの海賊は、スリルとユーモアが満載で誰とでも楽しめるアトラクションです。パイレーツの世界を楽しんでください。スペースマウンテン、レンタカーの沖縄の観光地を解説します。まず、ビッグサンダーマウンテン、スプラッシュマウンテンは絶叫系のアトラクションです。レンタカーの沖縄の観光地を考えると、夢の世界の中でも絶叫を求める人がとても多いので大人気です。テーマパークの知恵袋を理解したいのであれば、友達や彼氏彼女で乗るのをおすすめします。
【解答】
直訳させていただきました。日本語表記を直訳なので、多少回りくどいものもあります・・・Tokyo Disneyland is the theme park which is the most famous in Japan.From an adult to a child, even as for the family, even a friend is boyfriend her,; but anyone and line ,It is a place, the land of dreams which I can enjoy.At first various attractions please all of you.I want to introduce some popular attractions.It is an attraction the Caribbean pirate is full of a thrill and humor, and to be able to enjoy with anyone.Please enjoy the world of Pirates.A Space Mountain, a big sander mountain, the splashing mountainIt is an attraction pro-screaming.Because there are very many people for the screaming in dreamland, it is extreme popularity.I recommend that I get in friend and boyfriend her.
